維吾爾族遭受的種族迫害,已是國際重要議題,由我擔任秘書長的立院人權促進會,針對此議題在7月底舉辦立院首次國際公聽會。
會中很難得可貴的是,邀請到兩位成功逃離新疆集中營倖存者,為自己的親身經歷作證。
#立法院首次國際公聽會
#新疆集中營倖存者親自作證
這是首次有美國國會議員共同參與的公聽會,有關注人權議題的參議員Marco Rubio、監督中國人權問題多年的眾議員Chris Smith等。
這也是立院首次舉辦會議聲援維吾爾人、並有受迫害的維吾爾人在立法院發表證詞。
雖然我看過許多相關報導,但,當場聽到他們說出親身經驗時,仍然非常震撼。接下來我會在臉書跟大家分享這兩位倖存者的故事。
#再教育營就是集中營
#性暴力是控制人民的武器
許多證據都顯示,新疆的「再教育營」,是以「教育培訓、職業訓練」之名,行「集中營」之實的人權迫害,甚至種族滅絕。
身為從事婦女運動三十年的運動者,我還看見女性在新疆集中營的處境更是令人痛心。
今年二月BBC報導,新疆再教育營內存在有系統的強暴與性虐待,加害者就是警察、公安,甚至外來的男人。
女性受害者的尖叫聲響徹整個營區,性暴力不是針對個人、不是「意外」,而是極權政府製造恐懼的手段,用以懲罰人民的武器。
今年三月,維吾爾人權運動者也在受訪指出,集中營工作人員權責歸屬模糊,若是人員涉及性暴力,當局肯定睜一隻眼閉一隻眼。
他說:也許政府沒有直接下達性侵、輪暴維吾爾婦女的命令,但「他們提供了這種環境,讓它們發生。」
今年六月, #維吾爾法庭 (Uyghur Tribunal) 召開聽證會中多位證人提到,集中營的空間設計與管理,是為了使人「失去原有的自我」。
刻意不裝設攝影機的「黑房間」得以進行各類懲罰,如:毆打、灌水入肺、電擊性器官、性侵等。
懲罰可能是為了羞辱當事人、被逼迫承認不存在的證詞,甚至,有多位受害者被告知「沒有為什麼,因為你是維吾爾人」。
#對抗極權聲援維吾爾人權
#台灣要與所有民主國家站在一起
在中國,這些事實無法被講述,舉辦公聽會,更是不可能。
臺灣作為國際民主陣營的一員、作為擁有自由人權的國家,更要肩負起重要的責任,為維吾爾族人發聲。
這次的國際線上公聽會,要感謝立法院的大力支援:
游錫堃院長参與,王定宇會長、吾爾開希副秘書長, #台灣國會維吾爾連線 林昶佐 Freddy Lim會長出了很多力,以及跨黨派的副會長們與立院同事 王婉諭、 3Qi.tw 陳柏惟、賴香伶、蔡易餘 家己人出席。
我會與立法院人權促進會的成員一起努力,跟上國際民主社會的步伐,在立法院推動聲援維吾爾人的決議文。
我也會推動「全球人權問責法」,讓台灣加入國際人權問責網絡,更實質地聲援新疆人民。
讓我們一起為人權發聲,與全世界民主力量站在一起對抗極權!
#實質監督
#提出解方
新疆 集中營 受害者 在 華人民主書院 New School for Democracy Facebook 的最佳解答
「人權照亮民主 同行抵抗極權」六四系列活動記者會會後新聞稿
日期|2021.6.1(二) |時間|上午10:30
記者會線上直播連結:https://fb.watch/5Rzw4BYfTa/
線上悼念晚會連結:https://fb.me/e/3JKYxOWok
主持人:巴奈(華人民主書院倡議專員)
發言順序:
郭歷軒(華人民主書院倡議主任)
洪申翰(立法委員)(影片發言)
施逸翔(台灣人權促進會秘書長)
札西慈仁(西藏台灣人權連線理事長)
陳韻如(台灣民主實驗室研究員)(影片發言)
華人民主書院、台灣人權促進會、西藏台灣人權連線等一共27個台灣公民團體於6月1日召開線上記者會,公布今年度於台灣舉辦的六四32週年系列活動,以「#人權照亮民主 #同行抵抗極權」為主題,舉辦系列活動展現台灣公民社會「悼念六四屠殺犧牲者、追求六四事件真相」的堅定立場,並積極與區域民主勢力連結,表達「追究中共當局六四屠殺責任、聲援人權受害者與政治良心犯」的態度。
籌會團體表示,在面臨COVID-19疫情升溫與防疫壓力之下,台灣作為集會與言論自由受到法治保障的民主國家,公民社會將在嚴格且全面遵守防疫規範的前提下,於6月4日當天下午四點至晚間八點,在自由廣場牌樓下設置「#自由廣場微型悼念亭(最多9人)」,供民眾獻花悼念;並於6月4日晚間七點舉行「人權照亮民主 同行抵抗極權」#六四線上悼念晚會,敬邀六四親歷者吳仁華、吾爾開希、海外中國異議藝術家巴丟草、中國流亡人權律師陳建剛發言。發言政治人物包含:立法院長游錫堃、立法委員林昶佐、邱顯智與台北市議員黃郁芬、苗博雅、林穎孟等人。線上悼念晚會將與在美國的NGO「人道中國」串連,加入 #全球串連悼念24小時 的行列。
除六四當天的線上悼念晚會及自由廣場微型悼念亭外,本系列活動還包括:「人權照亮民主:#自由廣場排燈悼念影像製作」,以及將在6/3上架的「#六四悼念網站」,供無法到場悼念的全球網友透過網路為六四死難的義士祈福;與籌會成員團體台灣民主實驗室已推出的「#六四洗白論述怎麼回|#台灣民主實驗室」網站。
近期,由於香港與澳門的六四集會申請均遭駁回與禁止,台灣舉辦六四集會的重要性與意義大幅提升。#華人民主書院倡議主任郭歷軒 表示:「香港過去曾是紀念六四的國際焦點,如今,黃之鋒等多人因參與六四集會活動而遭判刑,香港、澳門更是直接禁止集會活動,以致東亞僅存台灣有大型公開悼念六四事件的集會活動。華人民主書院創立以來,一直要求六四真相,追究中共暴行,悼念當年的死傷者,以及關注紀念六四而獲罪的良心犯,進而聲援中國境內所有維護人權而被關押的良心犯,並且矢志支援海內外的中國民主運動人士,以推動中國民主化。華人民主書院過去曾在香港支持六四紀念活動,如今香港夥伴因此受難,我們深感痛心,對中共及港府表示嚴厲譴責,處在台灣,更責無旁貸將六四紀念的精神在台灣延續下來。」
除了香港與澳門的六四集會遭受打壓,於中國境內聲援六四的個別異議人士更不可避免遭遇直接迫害甚至關押。#立法委員洪申翰 提到:「中國共產黨擔心害怕有人在六四這一天發出不一樣的聲音,黃曉敏(1962年生,河南省新野縣人,曾經在新疆喀什市疏勒縣農三師黨校擔任教師,六四民運參與者,自由撰稿人,獨立中文筆會會員,也是四川泛藍聯盟召集人之一。)、王愛忠(廣州知名維權人士),今年在這樣的狀況下被拘捕,甚至可能被判罪。這讓人非常難過與傷心。」
「六四天安門母親運動」作為中國境內的主要六四事件運動團體,32年來也遭受到難以計數的政治性騷擾與人權侵害,特別是在言論自由與集會自由方面。早在1990年代,「六四天安門母親運動」便提出「真相、賠償、問責」訴求,他們更在中國共產黨迎來建政百年之際,在昨天不畏政治風險的公開發表祭文,直指解決六四慘案是中國共產黨與中國政府迴避不了的責任。
#台灣人權促進會秘書長施逸翔 說:「正因為中國境內還有像「天安門母親」這樣的良心,中國境外的各種抗中運動,尤其是身處在相對自由民主人權的台灣,我們就更沒有理由與藉口在六四前夕與六四當天沈默,甚至逐漸淡忘32年前這場驚動全球的人權壓迫事件。雖然歷史無法重來,但假如天安門學生運動勝利,中國在歷史的叉路走向民主憲政體制的話,許多中國境內的異議人士與學生運動是否就會透過各種社會運動開展中國境內的公民社會而不至於被政府打壓,也就不會有如同喬治歐威爾筆下的嚴密監控與社會信用制度;維權律師們是否就能透過維權運動實踐民主法治的精神,西藏人是否就能從流亡各地的海外回家,新疆維吾爾地區也就不會再現如同納粹德國集中營的再教育營,李明哲是不是就不會因為言論自由而被判處顛覆國家政權罪,港人是否也就依照公民與政治權利國際公約第1條與第25條的雙真普選選出自己的特區首長,自然也就不會發生19年至20年悲壯的反送中運動與現在形同實質戒嚴的香港國安法。甚至,是否中國共產黨也不會以極權擴張的姿態,透過所謂的一帶一路,深層地負面影響到許多國家的政治經濟與文化。」
隨著中共當局對境內以至區域的影響加劇,越來越多的區域內的受壓迫者與民間團體開始彼此串連,台灣人權促進會秘書長施逸翔表示:「正因為32年前中共選擇以血腥鎮壓結束天安門學運,並以更多的壓迫與極權,牢牢地掐死中國各種由下而上可能的言論自由、改革異見、與社會運動。以至於2021年的此刻,「抗中」已經不是中國或兩岸三地的事情,「抗中」已經成為國際社會越來越鮮明的戰線。作為這條抗中戰線的人權軸線,我們在台灣的公民社會人權團體們不僅必須大聲地站出來悼念六四人權慘案,我們也必須串連所謂的「#奶茶聯盟」,與西藏人民、港人、新疆維吾爾人、緬甸人、泰國人民、南蒙古人,一起共同並肩對抗所有與中共政權站在一起的各地極權政府:香港特區政府,緬甸軍政府,與泰國獨裁政權。我們相信唯有堅守人權價值,才有可能讓民主價值在各地生根,而且也只有各地人民展現團結Solidarity的精神,才有可能同行抵抗極權壓迫。」
#西藏台灣人權連線理事長札西慈仁 表示:「已經30多年了,中共完全沒有改變,中共在各地打壓任何的人,不管漢人、藏人、維吾爾人、新疆人或者香港人。所以我要以西藏人身分要求所有的中國人站出來,不但要紀念六四,同時我們藏人不要忘記310,我們大家要團結,團結的力量一定會達到我們所有的目標。」
記者會最後,以研究數位威權輸出、資訊戰、中國大外宣與科技監控為核心的「#台灣民主實驗室」發佈了今年上架的「六四洗白論述怎麼回|台灣民主實驗室」網站。#研究員陳韻如 說:「這個網站分析了為六四屠殺辯護的論述,我們歸納出替六四辯護洗白的言論大致可分為三類:不正面回應、否認和合理化。並且我們警覺到這些言論可能對民主造成傷害,於是啟動計畫。這個網站提供大家更好的回應方式。同時,這個網站也是為了提醒大家正視六四事件的真相,了解全面的資訊。」
____________________________
「人權照亮民主 同行抵抗極權」共同合辦團隊如下:
華⼈民主書院,台灣⼈權促進會,民間司法改⾰基⾦會,西藏台灣⼈權連線,台灣廢除死刑推動聯盟,台灣永社,台灣基督長⽼教會,陳⽂成博⼠紀念基⾦會,⼈權公約施⾏監督聯盟,獨⽴台灣會,史明教育基⾦會,台灣制憲基⾦會,台灣北社,台灣聯合國協進會,台灣民主實驗室,臺灣青年民主協會,台灣民間⽀援⾹港協會、Myanmar Generation-Z (Taiwan)、台灣聲援緬甸聯盟Taiwan Alliance for Myanmar、台灣勞⼯陣線,臺灣⼤學研究⽣協會,政治⼤學學⽣會,成功⼤學學⽣會,國立臺中教育大學學生議會,好民⾏動⽂化協會,輔⼤⿊⽔溝社、臺灣東突厥斯坦協會。
新聞聯絡人:華人民主書院倡議主任 Richa 0968 802 655
新疆 集中營 受害者 在 報導者 The Reporter Facebook 的精選貼文
#報導者Podcast【來自新疆的第一手口述:被關進再教育營、被強迫勞動、淪為紡織廠女工】
這集,我們將透視新疆棉花風波被忽略的事——新疆強迫勞動的癥結在於,當地的紡織產業鏈,是如何和再教育營互相配合,強迫少數民族成為受到監視、工資低廉甚至無薪的血汗勞工。
2019年,《報導者》刊出《無聲的滅絕:新疆「再教育營」實錄》,採訪了好幾位再教育營受害者、在新疆生活的少數民族,還原發生在他們身上的事,本集這些音檔第一次曝光。
👉被關進再教育營15個月的哈薩克公民阿瓦爾哈(Gulzira Auelhan)告訴我們,她在前往中國探望女兒時被抓進再教育營內,理由是她在哈薩克生活過,「思想有問題」。
👉在集中營裡,每天需唱紅歌、上漢語課、寫思想會報、懺悔書,「學員」每天在板凳上坐14個小時,一天上2次廁所,不可以與人有眼神接觸,違反規定要帶銬罰站6至24小時,許多人自殘。
👉營內設有「夫妻房」,強迫夫妻見面前須服用白色藥丸、在房內發生關係,當局說,這是「促進夫妻感情」的「國家的好政策」。
👉不只營內監視,生活中也有監視;政府安排漢族公務員入駐每一個少數民族家裡「認親結對」,以交流為名問隱私、拍照。
從教育營被釋放後,阿瓦爾哈後來被送進一家黑工廠當紡織女工,如果拒絕,就會被繼續關押。她一天的工作只能賺6塊錢,但她直到離開,都沒拿過薪水。她更因為拍攝工廠照片傳給丈夫,被關入地下監獄處罰。
從他們的自述、學者研究、以及中國政府官方文件中,我們能看見以再教育營為核心的關押設施,如何和黑工廠結合成新疆版的「勞改」,成為中國擴增紡織產業的重要拼圖。在中國政府口中,這些是「維穩反恐」、「讓新疆人學技術」,但正如幫我們擔任口譯的新疆哈薩克族人控訴:「整個環境沒有自由,你覺得這種環境你能活下去嗎?」
🎙為保護受訪者,採訪皆以加密軟體進行,音檔經變聲處理。
Podcast收聽連結(記得訂閱,可以更早收到更新!):
SoundOn:https://bit.ly/39q5GOv
Spotify:https://spoti.fi/3waQxKz
Apple podcast :https://apple.co/3mfG7VD
Google podcast:https://bit.ly/3swCTPE
KKBOX:https://bit.ly/39ptou2
#延伸閱讀
【專題|無聲的滅絕:新疆「再教育營」實錄】https://bit.ly/2ZQfm0N
【他們在「黑工廠」的日子:新疆少數族群淪為一帶一路「生力軍」】http://bit.ly/30QPChR
【現代集中營──來自新疆「再教育營」的證言】http://bit.ly/2OdZil3
👉追蹤《報導者Podcast》IG:twreporter_podcast
👉贊助《報導者》:https://bit.ly/2PKjBHV